Kategorie: Interviews

Skandinavische Bücher sind in Deutschland sehr beliebt. Was glaubst du, woran das liegt? Ein riesiges Marketingbudget! Skandinavien hat es geschafft, die Gesellschaftsmodelle und Lebensweisen so gut zu verkaufen, dass gefühlt alles gut ankommt, wenn es aus dem Norden ist. Wie hat sich die Literaturlandschaft in Skandinavien entwickelt? Und wieso sind nordische Literatur überhaupt so populär in […]

Der „Nord Verlag” verlegt junge skandinavische Autor*innen für das deutschsprachige Publikum. Es gibt einen eigenen Webshop, ein liebevoll bespieltes Instagram-Profil und eine Gründerin, die es schafft, ihre Liebe für Bücher weiterzugeben. Wir haben mit Camilla Zuleger über das Verlegen mit deutschen bürokratischen Hürden, die Arbeit eines kleinen Verlages und großartige skandinavische Autorinnen gesprochen. Camilla Zuleger hat mit edition […]

Die Verlegerin, Camilla Zuleger, hat mit Wunderbuzz.com über Inspiration, Internet und Anfänge gesprochen: Generally, I think I’ve to a great extent underestimated the business I was getting into. Paper, books, and poetry as my first two books are, is not in any way a lucrative business from day 1, nor is it easy getting fast […]

„Die Verantwortung, skandinavische Autor*innen zu entdecken und auf den jeweiligen Markt zu bringen, läge bei den ausländischen Verlagen. „Wie aber kann man eine Szene gut kennen und wissen, was zu veröffentlichen sich lohnt, wenn man gar nicht vor Ort ist?“, fragt Camilla. Sie würde gerne eine gemeinsame nordische Szene aufbauen und dabei helfen, ausländischen Verlagen […]

„You’d think that anything print in times like these would be something that less and less people invest into. But in fact, that couldn’t be further from the truth. The industry has actually never seen so many independent magazines; some even speak of an indie revolution. If you look closely, there’s a new magazine out […]